2024年11月6~7日，“大湄公河次区域经济合作第八次领导人会议”及相关系列活动在昆明成功举办，国务院总理李强、泰国总理佩通坦·钦那瓦等多国政府首脑和亚洲开发银行行长出席。此次会议主题为“聚焦创新发展，共建美好家园”，会议通过《大湄公河次区域经济合作第八次领导人会议宣言》和《大湄公河次区域经济合作2030创新发展战略》等成果文件。

应云南省人民政府外事办公室的邀请，我院派出东南亚语言文化系泰语专业教师郭婷婷为此次大会及相关系列活动提供交传和笔译等翻译服务工作。

郭婷婷老师在GMS第八次领导人会议欢迎宴会留影

会议期间，郭婷婷老师承担了省领导会见泰国总理的口译工作及会议笔译工作。郭婷婷老师在翻译工作中积极主动、认真负责，体现出过硬的政治素质和出色的业务能力，受到会议筹备单位和泰国参会嘉宾一致好评。郭婷婷老师的出色表现体现了我院高度重视非通语种专业建设、提升社会服务水平所取得的成绩。

英国威廉公司官网泰语教研室供稿

2024年12月2日